Mini-Skábmagovat – Samisk film på Orion
7.2.2020 18.00–21.30
Orion, Eriksgatan 15, Helsingfors, Finland
Språk: Engelska, finska, samiska

Urfolksfilmfestivalen Skábmagovat ordnas årligen januari i Enare. Nordisk kulturkontakt ordnar i samarbete med festivalen och biografen Orion en samisk filmkväll med ett urval pinfärska kortfilmer och dokumentärer från årets Skábmagovat-festival.
Föreställning 1 – Kortfilmsvisning
Kl. 18.00–19.30
SKALLUVAARAN EROTUS (Ville-Riiko Fofonoff, Sápmi/Suomi, 2019, 3 min.)
Skalluvaaran poroerotus Utsjoella uudesta perspektiivistä.
SEAVNDJASA JA ČUOVGGA GASKAS (Sara Beate Eira Persson, Sápmi/Norja, 2019, 7 min.)
Elle inhoaa muita koulun lapsia, jotka kiusaavat häntä. Kotona hän kuitenkin tuntee olevansa turvassa, kunnes eräänä päivänä pimeys laskeutuu ja tuntuu valtaavan talon jokaisen nurkan…
NALDE (Inga Elin Marakatt, Sápmi/Norja, 2019, 6 min)
Nainen karkaa tukahduttavasta elinympäristöstä vailla päämäärää. Pakomatkalla naisen kimppuun käy yhtäkkiä nimeämätön synkkä voima.
ČÁHCERÁVGA (Suvi West, Sápmi/Suomi, 2019, 5 min.)
Joikuvideossa äiti ja lapsi käyvät vuoropuhelua myyttisestä Vetehisestä, joka houkuttelee lapsia heikoille jäille. Maailman pahuutta ja epäoikeudenmukaisuutta peilaava filmi on osa monikansallisen Miracle Workers -kollektiivin teosta The Killing of Čáhcerávga, joka esitettiin Venetsian biennaalissa viime vuonna.
EADNI, JUOIGGASTIVČČET GO? (Maret Inger Aslaksdatter Anti, Sápmi/Norja, 2019, 9 min.)
Perhetragedia on vaientanut äidin joiun. On aika saada sävel takaisin.
DISSOCIATE (GÁIDAT / MÁHCCAT) (Sunna Nousunimei, Sápmi/Suomi, 2019, 3 min.)
dissociate on eksperimentaalinen lyhyt kertomus trauman uudelleen elämisestä ja selviytymisestä.
BÁNTAFÁŊGAN (Ingá Márjá Sarre, Sápmi/Norja, 2019, 4 min.)
Kun suuryhtiön aikeet uhkaavat turmella Saamenmaan luontoa, kolme naista päättävät ottaa oikeuden omiin käsiinsä.
SÁMÁS MUINNA (Ville-Riiko Fofonoff, Sápmi/Suomi, 2019, 3 min.)
Sáárá Seipiharju, Teija Kaartokallio, Marianne Ketola ja Teemu Titola räppäävät kielen puhumisen tärkeydestä.
JEARRAT MÁTTARÁHKUS (Marja Viitahuhta, Sápmi/Suomi, 2019, 4 min.)
Katkenneen perinteen elvyttäminen ja juurille hakeutuminen nousevat esiin musiikkivideossa, jossa joiun, jouhikon ja elektroniikan luoma äänimaailma yhdistyy moderniin videotaiteeseen. Teos on osa Nieguid duovdagat -kokonaisuutta.
FANAS JOVNNA (Sakari Maliniemi, Sápmi/Suomi, 2020, 9 min.)
Vanha mestari Jouni Laiti pitää yllä Tenon perinteistä veneenrakennustaitoa Utsjoella
RIBADIT (Elle Sofe Sara, Sápmi/Norja, 2018, 9 min.)
Kaksi vanhempaa saamelaista johdattavat saamelaisnuoret vanhan kosintamenon eli ribadit-perinnön (vyöstä vetämisen) saloihin.
SEA SÁMI, SEE (Ken Are Bongo, Johan Sara jr, Sápmi/Norja, 2020, 8 min.)
Vahva saamelainen nainen, joka karuissa oloissa synnyttää ja kannattelee elämää, seisoo rannassa ja katsoo merelle. Johan Sara Jr:n sävellystrilogiaan perustuvassa elokuvassa on merisaamelaisen elämän ja ympäristön pulssi.
Föreställning 2 – Dokumentärvisning
Kl. 20.00–21.30
KUUN METSÄN KAISA
Finland, 2016
Biljetter: 10€/föreställning, cinemaorion.fi Mera info om filmerna kommer i januari.
Evenemanget på Facebook