Kirjallisuuden siivin kesälomalle

Mikaela Wickström poseeraa kirjojen kanssa puistossa

Lapset ja nuoret ovat taas kesälomalla ja saavat nukkua aamuisin pitkään välittämättä koulun kellon kilinästä tai kotitehtävistä. Nyt on taas yllin kyllin aikaa rentoutumiseen, kanssakäymiseen, pitkäksi venyviin iltoihin ja ehkä myös odotettuun kesälomamatkaan. Matkustus vaatii kuitenkin sekä aikaa että rahaa, ja se on yhtälö, joka ei aina ratkea. Mutta miksi tyytyä vain yhteen matkaan, jos voi tehdä useampia? Lukemalla kuka tahansa meistä voi tehdä mieleisensä määrän erilaisia matkoja kesäloman aikana.

Itse sain vihdoin luettua Rosa Liksomin Hytti nro 6 -kirjan. Matkustin kahdessa päivässä Moskovasta koko Neuvostoliiton poikki Ulan Batoriin. Liksomin fantastisen kielen ja kerronnan ansiosta tuntui kuin olisin itse istunut samaisessa vaunussa ja kokenut kaiken sen, minkä kirjan päähenkilötkin kokivat. Siinä sivussa opin yhtä ja toista Siperian radasta!

Haluatko lähteä lapsesi kanssa metsäretkelle? Tartu siinä tapauksessa Malin Kivelän, Martin Glaz Serupin ja Linda Bondestamin kuvakirjaan Om du möter en björn (Jos kohtaat karhun, suom. Malin Kivelä). Kirja antaa vinkkejä siitä, mitä kannattaa ja ei kannata tehdä, jos kohtaa kontion. Kuvakirja sopii kaikille iästä riippumatta!

Jos haluatte tehdä humoristisen matkan Suomeen, valitkaa matkaseuraksi Aino Havukaisen ja Sami Toivosen Tatun ja Patun Suomi. Viihtyminen on taattu!

Kaipaako lapsesi kunnon jännitystä? Jos olet valmis päästämään hänet avaruusmatkalle, Bjørn Sortlandin, Timo Parvelan ja Pasi Pitkäsen runsaasti kuvitetut Kepler62-kirjat tarjoavat ohittamattoman lukukokemuksen. Parhaassa tapauksessa lapsi tulee ahmineeksi koko sarjan!

Jos taas Reykjavik on riittävän kaukana, sinne pääsee lukemalla Gerður Kristnýn islantilaisen nuortenkirjan Garðurinn (Hautausmaa, suom. Marjakaisa Matthíasson). Se on yhtä aikaa jännittävä ja vähän epämiellyttävä.

Kaipaako joku merelle? Merimaisemiin ja saaristoon sijoittuvia kertomuksia on roppakaupalla.  Tanskalaisen Anna Jacobina Jacobsenin tekstittömän Ø-kuvakirjan hyytävät kuvitukset kannustavat keskustelemaan siitä, millaista on asua saarella kaukana kaikesta. Itse ajattelin antaa teinilleni luettavaksi Tove Janssonin Pappan och havet -kirjan (Muumipappa ja meri, suom. Laila Järvinen), kun taas omaan kesälukemistooni on jo vuosia kuulunut Sommarboken (Kesäkirja, suom. Kristiina Kivivuori).

Matkustaminen on muutakin kuin vain ristiin rastiin kulkemista – voimmehan tehdä myös matkoja, joilla opimme jotain itsestämme ja ymmärryksemme muita ihmisiä ja maailmaa kohtaan kasvaa. Tähän tarkoitukseen haluan suositella Alfons Åbergista eli Mikko Mallikkaasta kertovia kirjoja, joista ensimmäinen ilmestyi tasan 50 vuotta sitten. Niissä on monia arkipäiväisiä kertomuksia, jotka ovat tunnistettavia niin lapsille kuin aikuisillekin. Alfons och hemlige Mållgan (Mikko Mallikas ja Mulperi) on täydellinen mielikuvitusmatka. Monet kirjoista sopivat myös vähän vanhemmille lapsille, kuten Alfons och soldatpappan (Mikko Mallikas ja sisukas muurahainen) sekä Är du feg, Alfons Åberg? (Mikko Mallikas on rohkea).  Pientä matkaa kaipaavien taas kannattaa suunnata Mikon kanssa helikopterilla viidakkoon Aja baja, Alfons Åberg -kirjan mukana (Mikko Mallikas rakentaa helikopterin). Kaikki teokset on suomentanut Kaija Pakkanen.

Toivotan monia jännittäviä kirjamatkoja! Muistakaa aina myös keskustella lukemastanne, koska se antaa uutta näkökulmaa lukukokemukseen.

Mikaela Wickström
on Pohjoismaisen kulttuuripisteen lasten ja nuorten erikoiskirjastonhoitaja