fbpx

Mini-Skábmagovat – samisk filmkväll

6.2.2019 18:00–21:00

Kajsaniemigatan 9, Helsingfors, Finland

Languages: English, Finnish, Norwegian, Sámi, Swedish

För andra året i rad samarbetar Nordisk kulturkontakt med urfolksfilmfestivalen Skábmagovat i Enare.

Samernas nationaldag till ära bjuder vi på en helkväll med samisk film. Först ut är ett urval kortfilmer från årets Skábmagovat och efter det visar vi dokumentären Maj Doris av svenske filmmakaren Jon Blåhed.

 

Kvällens program:

18.00 Kortfilmsprogram

Árbi / Heritage

Sápmi/Finland, 2018, 2’

Regi: Lada Suomenrinne

Språk: ingen dialog

Gáhpir, den kvinnliga huvudbonaden, är en port  till förfäderna och en påminnelse om vikten av att upprätthålla traditioner.

 

Giitu Giitu (Thank you Lord)

Längd: 6 min
Regissör och producent: Elle Sofe Sara

Språk: Nordsamiska, engelsk textning-

Filmen tar oss tillbaka till en tid då lihkahusat (laestadiansk trans) förekom i Sápmi.

 

Seevvist jeegist

Sápmi/Suomi, 2018, 7’

Regi: Ville-Riiko Fofonoff

Manus: Auri Ahola, Inka Kaukovalta

Språk: teckenspråk

Dans och teckenspråk förenas i en elegant kortfilm som utspelar sig i naturens vackra famn.

 

Beaivvi nieida / Daughter of the Sun

Sápmi/Norge, 2018, 11’

Regi: Sara Margrethe Oskal

Språk: norska, nordsamiska

Textning: engelska

Anne är en medelålderskvinna som deltar i en workshop för författare. Hon drabbas av sina norska kurskamraters rasism, vilket väcker dystra minnen från barndomen.

 

Gumpe / Wolf

Sápmi/Norge, 2018, 4’

Regi: Ken Are Bongo

Språk: samiska

Textning: engelska

Vargen har i alla tider varit en slug och skrämmande jägare som hotat renhjorden. Men nu hotas renskötseln av en ny slags varg.

 

 

Ara Marumaru / The Shadow

Aotearoa/Nya Zeeland, 2018, 8’

Regi: Kawennáhere Devery Jacobs, Ken Are

Bongo, Richard Curtis

Språk: ingen dialog

En ung singelmamma beslutar i desperation att överge sin nyfödda dotter. Han ångrar beslutet, och gör allt för att få tillbaka sitt barn.

 

Samene har rett / The Sámi has rights

Sápmi/Norja, 2018, 11’

Regi: Ken Are Bongo

Språk: samiska

Textning: engelska

En trilogi om norsk skam.

 

Giitu

Sápmi/Norge, 2018, 18’

Regi: Olve Aslaksen

Språk: samiska

Textning: engelska

En historia om en kvinna som åker för att berätta för sin far om moderns död. Hon är tvungen att återvända till barndomens landskap, en trakt hon lämnade 20 år tidigare.

 

Eatnanvuloš lottit / Birds in the Earth

Sápmi/Finland, 2018, 10’

Regi/Manus: Marja Helander

Språk: Ingen dialog

Textning: samiska, engelska

Favorit i repris! Balettdansarna Birit och Katja Haarla dansar igenom Sápmis byar och skogar ända fram till platsen där de stora besluten tas. Naturens och den västerländska livsstilens kontraster filtreras genom en bitter humor. Filmen är vald till Sundance-festivalens tävlingsserie 2019.

 

19.30 Maj Doris

Sápmi/Sverige, 2018, 73′

Manus & Regi: Jon Blåhed

Språk: svenska, samiska

Textning: engelska

Maj Doris Rimpi är en 74-årig samisk konstnär, renägare och skådespelerska. För 20 år sedan lämnade hon konstnärslivet och resorna runt jorden för att helt fokusera på arbetet hemma på gården i Parenjarka, norr om polcirkeln. Här sköter hon varje dag renar, skottar snö och rensar laven. Samtidigt är hon firad skådespelare och konstnär. Vi får följa henne under en vinter när vardagslivet ska kombineras med en comeback i både filmskådespeleri och med konstutställningar. Hur ska hon hinna med allt?

Läs mera om Maj Doris här

 

Skábmagovats webbplats

Go to Facebook event page

Cookie Policy for Nordic Culture Point

What Are Cookies

As is common practice with almost all professional websites this site uses cookies, which are tiny files that are downloaded to your computer, to improve your experience. This page describes what information they gather, how we use it and why we sometimes need to store these cookies. We will also share how you can prevent these cookies from being stored however this may downgrade or ‘break’ certain elements of the sites functionality.

For more general information on cookies see the Wikipedia article on HTTP Cookies. (https://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_cookie)

How We Use Cookies

We use cookies for a variety of reasons detailed below. Unfortunately in most cases there are no industry standard options for disabling cookies without completely disabling the functionality and features they add to this site. It is recommended that you leave on all cookies if you are not sure whether you need them or not in case they are used to provide a service that you use.

The Cookies We Set

In order to provide you with a great experience on this site we provide the functionality to set your preferences for how this site runs when you use it. In order to remember your preferences we need to set cookies so that this information can be called whenever you interact with the page. For example whether the welcome banner is displayed on the main page is affected by cookies.

Third Party Cookies

In some special cases we also use cookies provided by trusted third parties. The following section details which third party cookies you might encounter through this site.

This site uses Google Analytics which is one of the most widespread and trusted analytics solution on the web for helping us to understand how you use the site and ways that we can improve your experience. These cookies may track things such as how long you spend on the site and the pages that you visit so we can continue to produce engaging content.

For more information on Google Analytics cookies, see the official Google Analytics page. (https://www.google.com/analytics/)

We also use social media buttons and/or plugins on this site that allow you to connect with your social network in various ways. For these to work, the specific social media sites will set cookies through our site which may be used to enhance your profile on their site or contribute to the data they hold for various purposes outlined in their respective privacy policies.

Facebook Pixel

The Facebook Pixel receives these types of data:

– Http Headers – Anything present in HTTP headers. HTTP Headers are a standard web protocol sent between any browser request and any server on the internet. HTTP Headers include IP addresses, information about the web browser, page location, document, referrer and person using the website.
– Pixel-specific Data – Includes Pixel ID and the Facebook Cookie.
– Button Click Data – Includes any buttons clicked by site visitors, the labels of those buttons and any pages visited as a result of the button clicks.

Disabling Cookies

You can prevent the setting of cookies by adjusting the settings on your browser (see your browser Help for how to do this). Be aware that disabling cookies will affect the functionality of this and many other websites that you visit. Disabling cookies will usually result in also disabling certain functionality and features of the this site. Therefore it is recommended that you do not disable cookies.

More Information

Hopefully that has clarified things for you and as was previously mentioned if there is something that you aren’t sure whether you need or not it’s usually safer to leave cookies enabled in case it does interact with one of the features you use on our site.

Please let us know if you have questions or comments. (https://www.nordiskkulturkontakt.org/en/contact-us/)

This Cookies Policy was created with the help of the CookiePolicyGenerator.com